به نام خدا

نام ونام خانوادگی :                          الدّرس الأوّل                   عربی هشتم               مهر96                               مدرّس :

ردیف

سؤالات

بارم

1

کدامکلمهازنظرمعنايییادستوریبابقيّۀکلماتناهماهنگاست؟

الف: قَذَفَ   مِن    ذَهَبتِ       شَربوا                                 ب:  هَل        لِمَن      کیفَ     نَعَم

 5/

2

گزینه مناسب را پیدا کنید .  

« جمع مذکر سالم »       یَومانِ       حَرَمینِ        واقِفینَ        ناجحات

« جمع مکسّر »             أیّام        رَجُلانِ         فاکِهة          فاعِلینَ

 5/

3

کلماتمترادفومتضادرامعلومکنيد . =     ≠

أوَّل.......... بِدايَة            غاليَة ......... رَخيصَة                أَب.................والدِ                       أَمْسِ.................غَد

1

4

جاهای خالی را کامل کنید.   « اَلسَّبْت ....................   ..............................اَلثُّلاثاء ............................  ...................................... الجُمُعة »

 1

5

گفتگوی مقابل را کامل کنید.         السَّلامُ عَلَيكِ.                      .........................................

                                       ..............................               أنَا بِخَيرٍ.

                                    مَا اسْمُكِ؟                          ........................................

                                    هَلْ أَنتِ مِنَ طهران ؟               ............................................

  2

6

ترجمۀدرستراانتخابکنيد.

1-     هُمْ رَفَعوا أَيديَهُم.    آنها دستشان را بالا می برند             آنها دستهایشان را بالا بردند

2-     أنتُم رَجَعتم إلَی بیتِکُم .  شما به خانه تان باز گشتید          شما به خانه تان باز می گردید.

 5/

7

باتوجّهبهتصويرپاسخکوتاهدهيد.       

کَمْ عَدَدُ الأبوابِ ؟ ........................                                                     کَم عَدَدُ الغُرابِ ؟ ..........................

 1

8

ترجمۀناقصراکاملکنيد.

الف: ذلکَ  اللّاعِبُ، فائِزٌ.  آن بازیکن ..................................... .  ب: أولئِکَ  الأمّهاتُ ؛ جالِساتٌ . ..................مادران ؛ نشسته اند.

 1

9

ترجمه کنید .

1-     إِذا مَلَكَ الأراذِلُ هَلَکَ الأفاضِلُ .  ...................................................................................................................................

2-     نَحنُ ما وَجَدنا مِفتاحَنا .        ................................................................................................................................................

3-     المُسلِمُ مَنْ سَلِمَ النّاسُ مِنْ لِسانِهِ وَ يَدِهِ. ......................................................................................................................................

4-     هُنَّ وَصَلْنَ إلی غُرفَتِهِنَّ.  ......................................................................................................................................................

5-     هُوَ فَعَلَ واجِباتِهَ . ................................................................................................................................

 5

10

ترجمه کلماتی را که زیر آنها خط کشیده شده است بنویسید .

رَأیتُ سَفینةً قُربَ البَحرِ .      (.....................................)                                       أنتَِ نَصَرتِ صدیقِکِ . (...........................................)

 5/

11

ترجمه کلمات مشخص شده را درمیان عبارات عربی پیدا کنید. 

الف: هيَ ماطَرَقَتْ بابَ بَيتِها.  اودرِ خانه اش را نکوبید .     (                      )    ب: هُما أکَلَتا طعامَهُما. آنها غذایشان را خوردند . (            )

5/

12

با کلمات پراکنده جمله بسازید .            «  أنا –مَعَ– دَخَلتُ –  صدیقی »    ..................................................  ..............................

                                                   « أنتُما – إلَی – وَصلتُما – بَیتِکُما » ..................................................................................

1

13

کلمه مناسب را انتخاب کرده ودرجای خالی بنویسید.

الف: لَونُ السَّحابِ ..................... ( بارِدٌ – أبیضٌ )        ب: فَصلُ الرَّبیعِ ........................ ( جمیلٌ – جمیلةٌ )

 5/

أرجو لکم النّجاحَ

بارم 15